-
1 gatto
m (male) catc'erano quattro gatti there was hardly anybody there* * *gatto s.m.1 cat, tom (cat), male cat, he-cat; ( maschio castrato) gib; (fam.) pussycat, pussy: gatto d'Angora, Angora cat; gatto persiano, Persian cat; gatto siamese, Siamese cat; gatto soriano, tabby (-cat) // gatto selvatico, ( Felis silvestris) mountain cat (o wild cat) // sciopero a gatto selvaggio, wild cat strike // c'erano quattro gatti, there was hardly anyone there // gatto a nove code, cat-o'-nine-tails // il gatto con gli stivali, ( personaggio di fiaba) Puss in Boots // essere come cani e gatti, to be like cat and dog; vivere come cane e gatto, to live a cat-and-dog life* * *['ɡatto]1. sm(gen) cat, (maschio) tomcatquando il gatto non c'è i topi ballano — (Proverbio) when the cat's away the mice will play
2.* * *['gatto]sostantivo maschile catgatto delle nevi — (mezzo) snowmobile
••giocare con qcn. come il gatto con il topo — to play cat and mouse with sb.
di notte tutti i -i sono bigi — prov. all cats are grey in the dark
quando il gatto non c'è i topi ballano — prov. when the cat's away, the mice will play
il gatto scottato teme l'acqua fredda — prov. once bitten twice shy
* * *gatto/'gatto/sostantivo m.cat\giocare con qcn. come il gatto con il topo to play cat and mouse with sb.; di notte tutti i -i sono bigi prov. all cats are grey in the dark; quando il gatto non c'è i topi ballano prov. when the cat's away, the mice will play; il gatto scottato teme l'acqua fredda prov. once bitten twice shy\gatto delle nevi (mezzo) snowmobile; gatto a nove code cat-o'-nine-tails; gatto persiano Persian cat; gatto selvatico wildcat; gatto siamese Siamese cat; il Gatto con gli stivali Puss in Boots. -
2 il Gatto con gli stivali
См. также в других словарях:
Puss in Boots — [Puss in Boots] an old children’s story that is often used for a ↑pantomime. It is about a poor young man who owns a cat that can talk and wears boots. By playing a series of tricks on people, the cat makes his owner rich and helps him to marry a … Useful english dictionary
Puss in Boots — a ↑fairy tale about a clever cat who wore boots and did many tricks in order to make his owner rich … Dictionary of contemporary English
Puss in Boots — This article is about the 1697 French fairy tale. For other uses, see Puss in Boots (disambiguation). Puss in Boots Illustration 1843, from édition L. Curmer Author … Wikipedia
Puss in Boots (disambiguation) — Puss in Boots is a character in a French fairy tale from 1697 by Charles Perrault. Puss in Boots or Puss n Boots may also refer to: Contents 1 Films 2 Music 3 … Wikipedia
Puss in Boots (1922) — Puss in Boots est un court métrage d animation sorti en novembre 1922 produit le studio Laugh O Gram, fondé par Walt Disney à Kansas City, avant sa mise en faillite en juillet 1923 et le départ de Walt pour Hollywood[1]. Il est basé sur le conte… … Wikipédia en Français
Puss in Boots (1988 film) — Puss in Boots sometimes also listed as Cannon Movie Tales: Puss in Boots (film, run time 1 hour 36 min) was a 1988 musical version of the story of Puss in Boots, starring Christopher Walken as Puss and Jason Connery as the youngest son who is… … Wikipedia
Puss 'n' Boots (Sparky comics) — Puss n Boots were a character pair, cat and dog (billed, oddly enough, as They Fight Like Cat And Dog ) in the Sparky comic, in issue number 1 in 1972. Obviously inspired by Tom and Jerry and other madcap American cartoons, and drawn by John… … Wikipedia
Puss in Boots (film, 1922) — Puss in Boots est un court métrage d animation sorti en novembre 1922 produit le studio Laugh O Gram, fondé par Walt Disney à Kansas City, avant sa mise en faillite en juillet 1923 et le départ de Walt pour Hollywood[1]. Il est basé sur le conte… … Wikipédia en Français
Puss in Boots (Cui) — Puss in Boots ( Кот в сапогах in Cyrillic; Kot v sapogakh in transliteration) is a short opera fairytale for children in three acts, four tableaux, composed by César Cui in 1913. The libretto was written by Marina Stanislavovna Pol . It was… … Wikipedia
Puss in Boots: The Story of an Ogre Killer — Saltar a navegación, búsqueda Puss in Boots: The Story of an Ogre Killer es una película basada en el personaje de el Gato con Botas, de los largometrajes de Dreamworks Shrek 2 y Shrek Tercero que, a su vez, están basandos en cuentos populares.… … Wikipedia Español
Puss in Boots (fairy tale) — Pippo may also be referring to the Italian footballer, Filippo Pippo Inzaghi. Puss in Boots (Italian: Il Gatto con gli Stivali ; French: Le Chat botté ; Spanish: El Gato con Botas ; German: Der gestiefelte Kater ; Russian: Кот в сапогах ( Kot v… … Wikipedia